Pesan sistem
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| action-apihighlimits (lo'iya) (Terjemahkan) | menggunakan batasan yang lebih tinggi dalam kueri API |
| action-applychangetags (lo'iya) (Terjemahkan) | menerapkan tag bersamaan dengan perubahan Anda |
| action-autoconfirmed (lo'iya) (Terjemahkan) | tidak terpengaruh oleh pembatasan berbasis IP |
| action-autocreateaccount (lo'iya) (Terjemahkan) | membuat otomatis akun pengguna luar |
| action-autopatrol (lo'iya) (Terjemahkan) | menandai suntingan Anda sendiri sebagai terpatroli |
| action-banner-protect (lo'iya) (Terjemahkan) | melindungi pesan yang bisa diterjemahkan dengan ekstensi Translate dan dimasukkan dalam spanduk CentralNotice |
| action-bigdelete (lo'iya) (Terjemahkan) | menghapus halaman dengan banyak versi terdahulu |
| action-block (lo'iya) (Terjemahkan) | blokir atau buka blokir pengguna ini dari penyuntingan |
| action-blockemail (lo'iya) (Terjemahkan) | blokir atau buka blokir pengguna agar tidak dapat mengirim surel |
| action-bot (lo'iya) (Terjemahkan) | diperlakukan sebagai sebuah proses otomatis |
| action-browsearchive (lo'iya) (Terjemahkan) | mencari halaman-halaman yang telah dihapus |
| action-changetags (lo'iya) (Terjemahkan) | menambah dan menghapus tag semaunya pada revisi individu dan entri log |
| action-createaccount (lo'iya) (Terjemahkan) | mohutu akun lo ta ohu'uwo botiya |
| action-createpage (lo'iya) (Terjemahkan) | membuat halaman ini |
| action-createtalk (lo'iya) (Terjemahkan) | membuat halaman diskusi ini |
| action-delete (lo'iya) (Terjemahkan) | Luluta |
| action-delete-redirect (lo'iya) (Terjemahkan) | menimpa pengalihan revisi tunggal |
| action-deletechangetags (lo'iya) (Terjemahkan) | menghapus tag dari basis data |
| action-deletedhistory (lo'iya) (Terjemahkan) | lihat metadata dari entri riwayat yang dihapus |
| action-deletedtext (lo'iya) (Terjemahkan) | lihat teks yang dihapus atau perubahan di antara revisi yang dihapus |
| action-deletelogentry (lo'iya) (Terjemahkan) | hapus atau batal hapus entri log tertentu |
| action-deleterevision (lo'iya) (Terjemahkan) | hapus atau batal hapus revisi halaman tertentu |
| action-docseditor (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting dokumentasi |
| action-edit (lo'iya) (Terjemahkan) | boli'a halaman botiye |
| action-edit-legal (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman dengan kemungkinan konsekuensi hukum |
| action-editautopatrolprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editautoreviewprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting model konten sebuah halaman |
| action-editeditorprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
| action-editextendedsemiprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
| action-editinterface (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting antarmuka pengguna |
| action-editmyoptions (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting preferensi Anda |
| action-editmyprivateinfo (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting informasi pribadi Anda |
| action-editmyusercss (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas CSS pengguna Anda |
| action-editmyuserjs (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas JavaScript pengguna Anda |
| action-editmyuserjson (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas JSON pengguna Anda |
| action-editmyuserjsredirect (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas JavaScript milik sendiri yang merupakan pengalihan |
| action-editmywatchlist (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting daftar pantauan Anda |
| action-editpatrolprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman yang dilindungi sebagai "{{int:protect-level-sysop}}" |
| action-editsemiprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman yang dilindungi sebagai "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| action-editsitecss (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting CSS keseluruhan situs |
| action-editsitejs (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting JavaScript keseluruhan situs |
| action-editsitejson (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting JSON keseluruhan situs |
| action-edittrustedprotected (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terlindung sebagai "{{int:protect-level-edittrustedprotected}}" |
| action-editusercss (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas CSS pengguna lain |
| action-edituserjs (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas JS pengguna lain |
| action-edituserjson (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting berkas JSON pengguna lain |
| action-extendedconfirmed (lo'iya) (Terjemahkan) | menyunting halaman terbatasi |
| action-hideuser (lo'iya) (Terjemahkan) | blokir atau buka blokir nama pengguna, sembunyikan atau munculkan dari publik |